WEBVTT

1
00:00:00.809 --> 00:00:01.681
Captions next.

2
00:00:01.681 --> 00:00:05.106
Make one more title, Standard 1, with both lines empty:

3
00:00:05.106 --> 00:00:07.659
a transparent clip to carry the captions.

4
00:00:28.508 --> 00:00:32.138
Drag it to Track 5 at zero, and stretch it to the end of the video.

5
00:00:38.421 --> 00:00:41.006
From the Effects tab, drag Caption onto it.

6
00:00:41.006 --> 00:00:42.749
Then open the Captions panel:

7
00:00:42.749 --> 00:00:44.071
View, Docks, Captions.

8
00:01:00.657 --> 00:01:02.755
Put the playhead where line one starts,

9
00:01:02.755 --> 00:01:05.014
then click the effect's badge on the clip.

10
00:01:05.014 --> 00:01:06.574
Properties opens on the left:

11
00:01:06.574 --> 00:01:09.317
leave it open, the Captions panel saves through it.

12
00:01:09.674 --> 00:01:12.416
Click the plus, and type the words from your script.

13
00:01:12.416 --> 00:01:14.526
Set the end time to where the line ends,

14
00:01:14.526 --> 00:01:17.374
and change the last colon of each time to a full stop.

15
00:01:18.036 --> 00:01:19.678
Do the same for every line.

16
00:01:19.678 --> 00:01:21.686
A long line becomes two captions.

17
00:01:29.244 --> 00:01:31.864
Play it through, and check each caption against the voice.

18
00:01:32.221 --> 00:01:34.337
This text is your caption file.

19
00:01:34.337 --> 00:01:38.228
Copy it into a text editor, add WEBVTT as the first line,

20
00:01:38.228 --> 00:01:40.071
and save it as a .vtt file.